Name: Ивонн для Chicago Now
Item: Ивонн для Chicago Now
Author: ILYS

Главная » 2010 » Октябрь » 7 » Ивонн для Chicago Now

00:24

Ивонн для Chicago Now

Ивонн Страховски говорит о «Чаке», романтике, пристрастии к «Project Runway»

Ивонна Страховски - Сара Уолкер из «Чака» (NBC)

Рекламодатели поют дифирамбы новому сезону «Чака» теперь, когда Сара и Чак любят друг друга, вместе живут и отправляются на миссии одной командой. Ивонн Страховски нравится играть Сару, как подругу и напарницу и в любви и в шпионаже.

«Это более забавно, когда мы пара. Забавная версия мистера и миссис Смит»- сказала Страховски по телефону недавно.

Мы не собирались говорить долго, но Страховски, австралийка польского происхождения, которая теперь живет в США, была восхитительной собеседницей, даже после 15-часового дня съемок. Мы говорили о «Project Runway», о том, могла бы Сара Уолкер ударить Сару Коннор, о самом сумасшедшем месте, где можно спрятать оружие.

Сара и Чак влюбленные, но Ивонна и Зак просто друзья.

Привет, Ивонна. Как идут дела? Кажется, что у тебя долгий день.

Все хорошо. Все хорошо. Ты знаешь - обычный день, обычный 15-часовой день.

Прежде всего я должен уточнить кое-что. Когда передавали это интервью, они записали в электронной почте «вещи нагреваются» между тобой и Заком Ливаем. Что это значит? Они имели в виду ваших персонажей или вас? Они дали мне небольшую романтическую надежду?

О, Господи, нет (смех).Да, мы объявили о том, что мы вместе. (смех). Нет, нет, нет – наши персонажи! Да, вещи становятся горячими большим количеством способов, потому что теперь мы - пара. Мы друг и подруга. Мы проходим через все сложности и драмы пары, которые можно ожидать. Мы исследуем это.

Чак и Сара будут спрашивать совета у Элли и Великолепного?

Я не знаю, была ли бы Сара готова к этому. (смех). Это забавно, потому что я думаю, что моему персонажу нравится быть частью отношений. Очевидно, она сильно любит Чака и ей нравится быть вместе с ним, но одновременно это - новая территория для нее, потому что он – все еще такой невинный парень, и он не похож на других мужчин, с которыми она была , которые все были шпионами. Для нее это - намного более нормальные отношения, и она словно не в своей тарелке до некоторой степени. Получается, я думаю, что их (Элли и Великолепный) потребности и желания отличаются от того, что хотелось бы ей.. Это основа для хорошей драмы.

Прошлый сезон, когда вы не были вместе, дал повод фанатам сильно возмущаться. Я не принадлежу к их числу, но мне действительно нравится больше, когда Сара и Чак вместе. Что ты думаешь об этом?

Мне нравятся Чак и Сара вместе. Думаю, это более забавно, дает также другие возможности, которых фанаты ждут, и их больше, когда мы вместе. Было много шуму, когда появление Дэниэля Шоу грозило увести Сару от Чака навсегда… Я за то, чтобы в шоу было больше забавного. Я всегда была частью серьезного, как шпионка, и я чувствую сейчас, что Чак и Сара вместе вносят в сценарий веселые моменты, вроде сцен прошлого сезона в поезде, когда Чак с Сарой отправились на миссию в Европу и мы играли ту южную пару.

Да, точно. Итак, вы будете разделены на пары на многих миссиях этого сезона?

Мы делаем это не часто. Морган иногда отправляется в поездки, потому что он – часть этого шпионского мира, таким образом, это более динамично теперь, чем было раньше. Сара больше не должна защищать Чака так, как она привыкла делать, теперь, когда он привыкает к наличию Интерсекта в своей голове, и со всем этим кунг-фу он может защитить себя сам. Знаете, думаю, что она глубоко заботится о нем, и это больше, чем просто защита.

Сара и Чак, работающие и живущие вместе - это позволяет Ивонн Страховски делать больше комедии.

Я понимаю, что идея поехать в Милан на неделю моды для «Чака против чемодана» была твоей идеей.

Где ты слышал это?

Я считал это где-то.

Я подошла к Крису Федэку в какой-то момент (с идеей). Думаю, что это было то ли в первом сезоне, то ли во втором, и сказала, что у нас должен быть эпизод в Милане на неделе моды. Это было бы великолепно, они оказываются среди моделей.... Я не знаю, вспомнил ли он, что я сказала, когда они писали этот эпизод, и я не знаю, должна ли я взять патент на идею.

О, я думаю, что ты должна это сделать!

Давным-давно у меня определенно была идея. Я не знаю, помнят ли они.

Сцена борьбы с тобой и Каролиной Курковой является довольно удивительной.

Некоторые из продюсеров и сценаристов сказали, что она - одна из лучших.

Тебе нравится делать трюки и драться в поединках?

Мне нравится это. Это - одна из моих любимых частей шоу. Я люблю делать все это.

Ты обучалась специально для шоу, или ты были довольно спортивной и готовой к этому?

Я - девчонка-сорванец, я всегда была очень спортивной, и думаю, что это – одна из причин, почему я получила эту работу. У меня есть танцевальная подготовка. Я танцевала с 5 до 18, таким образом, для меня в боевых сценах очень много хореографии. Они почти похожи на танец, мне легко запомнить их, что я и делаю быстро. Я делала это в первом сезоне, настояла, чтобы наш координатор борьбы Дэйв преподавал мне кунг-фу, чтобы мои движения были более сильными, резкими и агрессивными, как в боевых искусствах. Это было полезно. Я не должна больше этого делать, плюс у нас теперь нет времени. Мы изучают сцену борьбы пять минут, затем уходим на перерыв, и затем, на следующий день, мы снимаем это.

Есть ли трюк, который ты хотела бы, но все же не в состоянии сделать?

Хм, я знаю, что мы делали небольшие фрагменты на различных языках, но я хотел бы сняться в сцене на итальянском языке или на французском языке или чем-то вроде. Это было бы действительно, действительно круто.

А не польский язык?

Польский -это легко, потому что я уже могу говорить на этом языке. Я хочу настоящих трудностей **** и, конечно, я люблю трудности.

У меня есть несколько глупых вопросов. Готова ли ты к глупостям?

Нет. (Смех).

Каково самое неподходящее место, чтобы спрятать оружие?

Спрятать оружие? Я не знаю. Предполагаю, что можно сказать, это нож в заднице.

Они не заставили тебя сделать это, не так ли?

Нет, но у меня есть рабочая шутка на съемках..., потому что они заставляют меня носить очень много тесных защитных комплектов, и затем оружие появляется откуда ни возьмись. Я всегда говорю, что это прибыло из моей задницы.

Ладно. Теперь перейдем к другому вопросу. Думаешь, что настоящие шпионки дерутся в такой откровенной одежде?

Да, я думаю, что это было бы немного более практично. Я думаю, что мои высокие каблуки будут на треть ниже, и мини-юбка будет не настолько мини.

В одном из промо Сара и г-жа Бартовски целятся друг другу в лицо. Кто победил бы в том сражении?

Я не знаю. Вы должны будете дождаться и посмотреть.

Но драка будет? Я сомневаюсь, что драка будет на самом деле.

Ну, нет, но это что-то вроде откровенного обмена мнениями с помощью оружия.

О, хорошо, но мы должны дождаться этого.

Да.

Ваша Сара ударила бы Сару Коннор?

О, черт возьми (смех), пусть поклонники ответят на на тот вопрос. (Смех).

Хорошо, хорошо. Я позволю тебе уйти от удара. Ты когда-либо пользовалась псевдонимом?

Другое имя? Я имею ввиду, при случае, да, (смех), чтобы зарегистрироваться в отеле или что-то вроде, да.

Какое из имен, которое ты использовала, самое сумасшедшее, или ты все еще используешь его, поэтому не можешь сказать?

(Смех). Они не сумасшедшее. Они являются скорее скучными.

Хорошо, назад к серьезному разговору. Мы получим больше предыстории Сары в этом сезоне?

Не уверена. Мы снимаем 7 эпизод прямо сейчас, и мы еще не говорили о прошлом Сары, но это ничего не значит. Это могло бы произойти.

Зак и Джош много говорили о том, как они – фанаты игр точно так же, как их персонажи. Что делает тебя фанатом?

Что делает меня фанатом? Хммм, «Project Runway» (смех). Это годится?

О да. И насколько ты одержима?

Я только люблю шоу. Я люблю проект, прежде всего, очень интересуюсь им, и люблю видеть то, что придумывают эти парни, когда у них есть проблемы. Мне нравится это.

Какова ты была ребенком?

Я была долговязой, все время снималась для домашнего видео. Это было моей забавой.

Так всегда была актрисой, ха?

Да, в значительной степени, да.

И какие вещи ты делала?

Я имела обыкновение приводить своих друзей после школы, и мы ставили репризы или были персонажами забавных и глупых рекламных роликов, и мы снимали наши собственные документальные фильмы. Мы делали все. Моя мама имела обыкновение снимать, и у нас все еще есть пленки. Что еще? Только глупости и они действительно забавны, смотреть их теперь - забавное и немного смущающее зрелище.

Мы когда-либо сможем увидеть их на YouTube?

О нет, никогда... (Смех). Этого никогда не случится.

О, ты должна. Держу пари, что фанатам понравилось бы это. Ты снималась в с Робертом ДеНиро этим летом.

Да. Фактически я только что со съемок. Они только что сказали мне, что у меня 30 секунд до того, как они отключат мой телефон, но я могу сказать вам о «The Killer Elite». Что Вы хотите знать? (Смех).

Что удивило тебя в ДеНиро?

Я предполагала, и так и оказалось, но он был столь же хорош и столь же профессионален, как я думала. Он очень холоден и собран, расслаблен и застенчив. Это было удивительно. Он отличный человек и отличный актер, и я чувствовала уважение, работая с ним.

Отличный, хороший последний вопрос от Twitter. Ты была голосом рекламы PG&E?

О, это - такая удача. Я сделала это. Вау.

Перевод: Polly.

Оригинал-источник: