Среда, 22.05.2024, 05:47 | Вы вошли как Гость | Группа "Гости" | Приветствую Вас Гость

Главный русский сайт о сериале Chuck


       
                                                                      
Главная » 2011 » Февраль » 17 » В кого же влюбился Зак Ливай?
22:37
В кого же влюбился Зак Ливай?

Зак Ливай  Рассказывает о части Империи.
Автор: Jared Owen 7 января 2011.


Фанаты сериала Chuck, показывающегося на NBC давно надеются на тайный, настоящий роман Зака с главной актрисой сериала, девушкой из Сиднея, Ивонн Страховски. Но чувства Зака сосредоточились на персонаже Рапунцель, звезде диснеевской, анимированной, сказочной истории, (которая номинирована уже на Оскара и песню из которой он будет петь в Теарте Кодак. (прим. ред.)

 «Я пристрастился к Рапунцели, не знаю, это довольно странно...» - говорит Зак «Не знаю почему, просто этот нос, эти веснушки, эти глаза…» Ливай озвучивает вора Флина Райдера, ведущего мужского персонажа диснеевского мультика, созданного для привлечения мужской аудитории. Голос самой Рапунцель озвучивает актриса и певица Менди Мур. Юные зрители с нетерпением ждут появления на экране Райдера, чей внешний вид целенаправленно был создан, что бы заставить юные сердца трепетать.»Я счастлив, одалживая голос новоиспеченному диснеевскому принцу» - говорит Зак.

«К счастью я понятия не имел о процессе озвучивания мультиков, пока мы не приступили к записи, это оказалось довольно тяжелым и утомительным делом» Аниматорам пришлось создавать специальную программу для двадцати метровых волос Рапунцель. Но Ливай говорит, что шикарные волосы были не той Купидоновой стрелой, пронзившей его сердце.

«Дело в самой девушке. Это правда. Как я уже говорил, думаю что короткая, мальчишечья стрижка Рапунцели в конце фильма была очень яркой и эффектной» (упс, спойлер…). Картина возможно станет одной из последних диснеевских детских сказок вместе с мультфильмами Jack And The Beanstalk и The Snow Queen, в данный момент находящимися в стадии разработки. Ребята, которые сейчас у руля в Диснее (например Джон Лаззетер из студии Пиксар) настоящие изобретатели детских сказок.

Ливай говорит:
«Они не просто одалживают истории у братьев Гримм, или у Ганса Христиана Андерсона, они создают что то абсолютно новое, что в некоторых моментах даже лучше прежнего, они создали новые истории вроде "Валли" или мультфильма "Жизнь жуков".
Откровенно признающий себя фанатом диснея, Ливай, говорит что просьба озвучить мультфильм была аналогична просьбе к алкоголику, назвать в честь него любимый сорт бренди или виски. «Со времен когда я был ребенком, я мечтал делать диснеевские мультфильмы, особенно диснеевские мюзиклы, поскольку я всегда любил петь. Я очень благодарен Диснею, за то что они поверили в меня, и дали возможность воплотить мои мечты в жизнь». Больше всего Зак ценит атмосферу мультфильма, подающуюся зрителю в виде рассказа истории. «К сожалению Голливуд больше не цепляют подобные истории. Иногда я до сих пор мысленно остаюсь в мультфильме. И меня злят как телезрителя те картины, где ты платишь 15 долларов за билет, а люди, сделавшие мультфильм не постарались наполнить его хоть каким нибудь смыслом»


Найдено Здесь: reelempire.com/component/

Перевод: sfdsf






Категория: Актеры | Просмотров: 1566 | Добавил: Sam | Рейтинг: 4.3/3
Всего комментариев: 6
1 sfdsf  
2
Сто лет уже этому переводу) Я эту статю перевел ещё во время застоя (перерыва) Но действительно, лучше поздно чем никогда)

2 Ex1l  
0
Все равно мы то правду знаемс pardon

3 Nobody  
2
Зак Ливай не актёр,он на самом деле !!!ШПИОН!!!

4 Jinx  
0
Спасибо за статью ^_^ у меня нет времени самой искать и читать... очень признательна)) curtsey

5 sfdsf  
0
ну тут большей частью надо Sam благодарить именно она нашла эту статью)

6 Sam  
0
biggrin взду не доздусь когда же они будут петь в театре КодаК....

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Анонс


Сериал "Чак"
 
официально закрыт 
27 января 2012

Финальные серии
 
5.12 
"Chuck Versus Sarah"
5.13
"Chuck Versus the Goodbye"
27 января в США 
28 января на сайте
 

ЧАК

Сериал "Чак" выходит
в эфир в США

по пятницам,
в 8/7с
то есть в 8 вечера по
 восточному (Eastern Time)
времени,
или в 7 вечера по
Центральному(Central Time)
времени.
В Москве в это время -

5 утра субботы

Сколько сейчас

времени в Америке?


    Официальная 

презентация ChuckSita

Форма входа

Логин:
Пароль:

Наш опрос

На ваш взгляд, какой эпизод 5 сезона - лучший? Возможны несколько вариантов ответов!
Всего ответов: 1922

Выскажись на форуме!

Обсудить серию!


 Обсуждаем
финал сезона!



Обсуди  на форуме!

     Узнай мнение других!
 

Мини-чат

Спойлеры -

ЗАПРЕЩЕНЫ!

Добро пожаловать!

Статистика


Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Мы в соц. сетях


Твиттер Закари

Ливая

Твиттер Ивонн

Страховски

Друзья сайта

Меню сайта

Категории раздела

Новости [232]
Скачка серий на английском [54]
Скачка серий на русском [85]
Субтитры [90]
Официальное описание [48]
Спойлеры [133]
Кастинг [9]
Трейлеры [0]
Сник-пики [35]
Промо-ролики [90]
Промофото [41]
Фото актеров [78]
Видео-интервью [53]
Интервью (текст) [59]
Видео [99]
Опросы [3]
Рейтинги [32]
Объявления сайта [71]
Актеры [77]
Другое [67]

Наша кнопка



[ Получить код кнопки]

Поиск