сценарий Scott Rosenbaum
режиссер Robert McNeill
Выход в эфир октябрь, 13, 2008
Спецслужбы наконец-то обнаружили всю глубину подлости Фулкрума. Мало того, что они уничтожили новый Интерсект, так они еще и сперли микрочип с важнейшей правительственной информацией. На сцене опять появляется Брюс Ларкин, и они с Сарой вновь напарники. Место операции - вечеринка в честь дня рождения богатейшего производителя программного обеспечения, так как есть информация, что Фулкрум нанял его расшифровать чип. Брюс и Сара идут туда в качестве гостей, Чак - как официант.