Суббота, 30.11.2024, 12:58 | Вы вошли как Гость | Группа "Гости" | Приветствую Вас Гость

Главный русский сайт о сериале Chuck


       
                                                                      
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Nerd Herd - кто они?
JinxДата: Суббота, 14.11.2009, 07:47 | Сообщение # 1





Нічна Химера
Группа: Администраторы
Статус: Offline
Сообщений: 1634

Репутация: 402 ±
Награды: 304 ±
Замечания: ±

Nerd Herd - читается Нёд Хёд - и переводится приблизительно как "толпа ботанов". Nerd - непопулярный, скучный человек, одержимый чем-то особенным, например, компьюторами.

Итак, nerds. Мужчины и женщины, вооруженные протекторами карманов, в мешковато сидящей одежде и очках, склеенных посерединке скотчем. Они по праву гордятся своей принадлежностью к великой армии нёдов, отцами-основателями которой являются великие люди - Иссак Ньютон, Томас Эдисон, Вуди Аллен, Бил Гейтс... И если вам не знакомы эти имена, возможно вы не нёд, но это бывает, не беспокойтесь, ибо нёды, неизменно дружелюбные и доброжелательные, всегда к вашим услугам.




___________

___________


___________

___________
AssetДата: Четверг, 26.11.2009, 20:30 | Сообщение # 2





Nerd Spy
Группа: Друзья
Статус: Offline
Сообщений: 764

Репутация: 227 ±
Награды: 115 ±
Замечания: 0% ±
Quote (Jinx)
читается Нёд Хёд

если уж писать рускими буквами, то нэрд-хэрд, наверное всетаки по звучанию ближе))

Добавлено (26.11.2009, 20:30)
---------------------------------------------

Quote (Jinx)
неизменно дружелюбные и доброжелательные,

...главное при упоминании Спока, не спрашивать при них "Кто это?"))


Captain John Paul Jones
JinxДата: Четверг, 26.11.2009, 20:33 | Сообщение # 3





Нічна Химера
Группа: Администраторы
Статус: Offline
Сообщений: 1634

Репутация: 402 ±
Награды: 304 ±
Замечания: ±
Asset, biggrin biggrin biggrin по-русски этот звук произносится как оё одновременно))) biggrin



___________

___________


___________

___________
AssetДата: Четверг, 26.11.2009, 20:51 | Сообщение # 4





Nerd Spy
Группа: Друзья
Статус: Offline
Сообщений: 764

Репутация: 227 ±
Награды: 115 ±
Замечания: 0% ±
там даже нет не тени звука "й") а "оё" это какойто австралийский акцент)) тебе английскому Ивонн учит?))

Captain John Paul Jones
VesperAДата: Четверг, 26.11.2009, 21:07 | Сообщение # 5





кЫш
Группа: Администраторы
Статус: Offline
Сообщений: 518

Репутация: 135 ±
Награды: 111 ±
Замечания: ±
Quote (Jinx)
оё

biggrin biggrin biggrin хорошо что не йё lol
Quote (Asset)
нэрд-хэрд, наверное всетаки по звучанию ближе))

это ближе к французкому))) в англ. r не читается))


It is real...they are perfect each other‽

Восхищение без поклонения и желания права обладания..безусловная любовь
JinxДата: Четверг, 26.11.2009, 21:11 | Сообщение # 6





Нічна Химера
Группа: Администраторы
Статус: Offline
Сообщений: 1634

Репутация: 402 ±
Награды: 304 ±
Замечания: ±
Quote (Asset)
звука "й")

не, не "й", а звук как в немецком о-умляут)) "о" такое с точками сверху)))

этот звук - мягк. о (как в лён) http://4flaga.ru/abc.html

Quote (Asset)
это какойто австралийский акцент))

любите вы с Чаком..... biggrin




___________

___________


___________

___________
AssetДата: Четверг, 26.11.2009, 21:18 | Сообщение # 7





Nerd Spy
Группа: Друзья
Статус: Offline
Сообщений: 764

Репутация: 227 ±
Награды: 115 ±
Замечания: 0% ±
во французком р тоже не читается так оно читается в русском) в английском идет какбы попытка произнести р, но без касания языка к нёбу)) но этот звук не звучит как ё)

Добавлено (26.11.2009, 21:15)
---------------------------------------------
умлаут ближе) но всеравно не так мягко) послушайте как они его говорят) не как в "лён" то точно)

Добавлено (26.11.2009, 21:17)
---------------------------------------------
сама даже послушай на том сайте есть звуковой вайл со словом bird. они так произносят что р сама подразумевается, хоть и не произносится)

Добавлено (26.11.2009, 21:18)
---------------------------------------------
http://4flaga.ru/sounds/bird.wav


Captain John Paul Jones
JinxДата: Четверг, 26.11.2009, 21:18 | Сообщение # 8





Нічна Химера
Группа: Администраторы
Статус: Offline
Сообщений: 1634

Репутация: 402 ±
Награды: 304 ±
Замечания: ±
Quote (Asset)
послушайте как они его говорят)

да, я говорю ведь об английском произношении... а они американцы, и они "р" произносят))
наверное ты прав)) пора мне Чака в оригинале начать смотреть wacko




___________

___________


___________

___________
AssetДата: Четверг, 26.11.2009, 21:23 | Сообщение # 9





Nerd Spy
Группа: Друзья
Статус: Offline
Сообщений: 764

Репутация: 227 ±
Награды: 115 ±
Замечания: 0% ±
слово nerd - американский сленг)) британци уж пусть адаптируются)) они ёкают как положено))

Captain John Paul Jones
GeFFestДата: Среда, 26.05.2010, 19:06 | Сообщение # 10






Группа: Пользователи
Статус: Offline
Сообщений: 18

Репутация: 7 ±
Награды: 0 ±
Замечания: 0% ±
Quote (Jinx)
неизменно дружелюбные и доброжелательные, всегда к вашим услугам.

Особенно это про Эммета сказано biggrin Да и Джефф с Лестером не особенно дружелюбны однако) В этом плане у меня к Моргану претензий нет)


Сообщение отредактировал GeFFest - Среда, 26.05.2010, 19:08
AssetДата: Понедельник, 31.05.2010, 21:57 | Сообщение # 11





Nerd Spy
Группа: Друзья
Статус: Offline
Сообщений: 764

Репутация: 227 ±
Награды: 115 ±
Замечания: 0% ±
Эммет не нерд) а Джефф и Лестер еще как дружелюбны.. слишком даже biggrin

Captain John Paul Jones
MorganДата: Воскресенье, 31.10.2010, 15:47 | Сообщение # 12






Группа: Проверенные
Статус: Offline
Сообщений: 80

Репутация: 35 ±
Награды: 6 ±
Замечания: 0% ±
батаны crazy crazy crazy


MakfolenДата: Среда, 23.02.2011, 21:15 | Сообщение # 13






Группа: Пользователи
Статус: Offline
Сообщений: 74

Репутация: 37 ±
Награды: 6 ±
Замечания: 0% ±
Nerd Herd то это означает нужна помоши.
Или я невьехол в тему разговора.


Терпение вознаграждаетса
CarMaickleДата: Суббота, 23.04.2011, 17:29 | Сообщение # 14






Группа: Пользователи
Статус: Offline
Сообщений: 96

Репутация: 30 ±
Награды: 20 ±
Замечания: 0% ±
biggrin biggrin biggrin

Fan_007Дата: Четверг, 12.05.2011, 23:53 | Сообщение # 15






Группа: Пользователи
Статус: Offline
Сообщений: 9

Репутация: 19 ±
Награды: 7 ±
Замечания: 0% ±
Nerd Herd в реале существует??
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: