Главный русский сайт о сериале Chuck

перевод:

Тема сообщения:Новое обо мне..

Тема сообщения: Правда.

Привет, Эл!
Рад, что ты наконец-то воспользовалась этими билетами на самолет.

Надеюсь, каникулы будут великолепными.

Но я знаю, что ты все еще хотела бы узнать мою историю до конца.

Что ж, начнем.

ОК, Эл, есть кое-что, что тебе следует знать.

Я не учился кун-фу

В третьем классе

В моей голове - компьютер

И я спасаю мир каждую неделю

Элли: ЧТО?

Чак: Да!

Элл: С ума сойти.

Отмотаем немного назад.

Помнишь Брайса?

Он НЕ бухгалтер.

Он прислал мне Интерсект.

Сара - она не та, что ты думала.

Сара: Я на ты с ножами

Но она великолепна.

А что до Кейси...

Надпись на ладони Кейси: Собираюсь вас прикончить

Не такой уж он пугающий...

ОК, он пугает до чертиков

Но не он один такой

Не стесняйся вернуть ему сторицей.

И еще одно

Познакомься с пополнением в шпионских рядах

Ему нравится дочь Кейси

Возможно он не проживет долго

Возможно и мы тоже

Вот такая моя шпионская жизнь

немного безумно

но уж точно весело

Есть еще кое-что, что я должен рассказать тебе

Но это подождет

Отличного тебе путешествия!

ответ Элли

Привет Чак, спасибо за новости. Только один вопрос...
Что на самом деле случилось на моей свадьбе?